Музыкальная комедия Джона Демпси и Даны П. Роу по роману Джона
Апдайка и кинофильму "Warner Bros."
Пьеса и либретто:
Джон Демпси
Музыка:
Дана П. Роу
Перевод:
диалоги:
Павел Санаев
литературная обработка:
Александр Бачило
стихи:
Алексей Кортнев
Оркестровка:
Уильям Дэвид Брон
Режиссер-постановщик, хореограф:
Януш Юзефович
Музыкальный руководитель постановки:
Януш Стоклоса
Музыкальный руководитель, дирижер:
Армен Погосян
Действующие лица и
исполнители:
Деррил Ван Хорн:
Валерий Яременко
Александра Споффорд:
Татьяна Солнцева, Анастасия Макеева
Джейн Смарт:
Ольга Ворожцова
Сьюки Рожмо:
Полина Ростова
Фелиция Гэбриел:
Алёна Галлиардт, Алина Ольшанская
Клайд Гэбриел:
Евгений Аксёнов, Михаил Модро
Дженнифер Гэбриел:
Марина Тюрина, Анастасия Новикова
Майкл Споффорд:
Максим Маминов, Александр Емельянов, Илья Викторов
Маленькая девочка:
Мария Рыкунова, Ирина Иваней, Дарья Котлярова, Марина
Барсукова
Подружки:
Диана Лиманская, Алина Ольшанская, Виктория Михеева, Людмила
Пивоварова - младшая, Анна Осадчая
Священник:
Роман Чигринов, Эдуард Оруджян, Тагир Мангуткин
Фидель:
Вано Миранян, Павел Чернов
Аннотация:
Действия
происходят в заштатном провинциальном городишке Иствик, живущем по
правилам и устоям вековой давности. Здесь каждый боится высказать
свое мнение, выделиться из толпы. Горожане злословят за спинами друг
друга, распускают слухи и никогда не признаются в своих желаниях.
Они создают видимость семейного счастья, личного успеха и
сплоченности. Здесь живут три милые женщины: Александра, Джейн и
Сьюки. Александра, неудавшийся скульптор, озабочена романом своего
сына Майкла. Джейн, расставшись с мужем, с головой погружается в
музыку. Сьюки хочет порвать с любовником - редактором газеты, в
которой она работает. Все они изнывают от скуки и хотят настоящей
любви и приключений, но у них нет выхода и все, чем они могут себя
занять, это вечерами собираться вместе у телевизора, пить текилу и
мечтать о прекрасных принцах, которые приедут и вытащат их из этого
болота. И тут в городке появляется Деррил Ван Хорн и сразу
соблазняет трех домохозяек. Он очаровывает их своим вниманием и
полностью подчиняет себе. Союз подруг чуть не распадается, когда
обнаруживается, что коварный искуситель ухаживает за каждой из них.
Однако магия вскоре объединяет жизнь четверых. Иствик пополняется
слухами и пересудами о Ван Хорне и его гареме. Он посвящает своих
невест в тайны колдовства и они становятся всесильными. Заигравшись,
ведьмы совершают убийство и, чувствуя свою вину, отдаляются от
дьявола. Возмущенный этим, Ван Хорн клянется отомстить, но в опасной
игре с тремя женщинами не удалось выиграть ни одному мужчине.
